17 On the following the directives We have no praise for your requirements, (FT) for the meetings carry out more harm than just an excellent. 18 To start with, I hear whenever your collaborate since the a church, you can find departments (FU) certainly your, in order to a point In my naviga in questo sito web opinion they. 19 Undoubtedly truth be told there should be distinctions one of one to let you know who has God’s approval. (FV) 20 Therefore after that, after you come together, this is not the fresh Lord’s Supper you eat, 21 for when you’re dining, some people go-ahead with your personal individual suppers. (FW) This is why, one person stays hungry and another becomes intoxicated. 22 Not enjoys property to consume and you can drink in the? Or are you willing to dislike the latest church away from God (FX) of the embarrassing those who have absolutely nothing? (FY) Just what should We say to your? (FZ) Most certainly not inside number!
23 For I gotten from the Lord (GA) the things i also passed on for your requirements: (GB) The lord God, towards the nights he was deceived, took dough, 24 just in case he had provided thank you so much, he broke it and said, “This really is my own body, (GC) which is for you; do this from inside the remembrance out-of myself.” twenty-five In the same manner, after-supper the guy got this new mug, stating, “That it glass ‘s the this new covenant (GD) during my bloodstream; (GE) do this, once you drink they, during the commemoration from me personally.” twenty-six For once you eat so it dough and you may take in that it glass, your state the brand new Lord’s dying up until the guy arrives. (GF)
Should I supplement your?
27 Thus next, anybody who consumes the brand new money or drinks new cup of god within the a keen unworthy trend would be responsible for sinning against the human body and you may blood of your own Lord. (GG) twenty eight Folk must check themselves (GH) before they eat of your own money and you will drink from the mug. 29 Just in case you eat and drink in the place of discerning your body out-of Christ eat and drink wisdom toward on their own. 30 This is why of a lot one of you are weakened and you can ill, and many you’ve got fallen resting. (GI) 31 In case we had been far more discreet regarding ourselves, we may maybe not fall under particularly judgment. (GJ) thirty two Nonetheless, as soon as we is evaluated such as this by the Lord, we are are disciplined (GK) with the intention that we shall never be ultimately destined into the industry. (GL)
33 Therefore upcoming, my brothers and sisters, after you gather to consume, you will want to every consume to each other. 34 Anybody who are starving (GM) is always to eat something in the home, (GN) in order that after you satisfy to each other it may not lead to wisdom.
About the Spiritual Merchandise
several Now towards merchandise of your own Heart, (GP) brothers and sisters, I do not want you to-be not aware. (GQ) dos You know if you used to be pagans, (GR) for some reason and other you had been swayed and you may led astray in order to mute idols. (GS) 3 Thus i would like you to know that no-one whom try speaking because of the Soul away from Jesus states, “Goodness feel cursed,” (GT) no one can say, “God was Lord,” (GU) but by the Holy Soul. (GV)
4 There are different varieties of gift ideas, although same Soul (GW) directs them. 5 You will find different kinds of services, but the same Lord. six Discover different kinds of performing, but in all of them as well as in group (GX) it’s the same God (GY) at your workplace.
7 Now to each and every you to definitely the fresh indication of this new Spirit was given toward preferred good. (GZ) 8 To a single there is given from the Heart an email from facts, (HA) to a different a contact of knowledge (HB) in the form of an equivalent Heart, nine to some other faith (HC) of the exact same Soul, to another gifts regarding recuperation (HD) of the this one Soul, 10 to another magic powers, (HE) to another prophecy, (HF) to another distinguishing ranging from comfort, (HG) to another speaking in almost any kinds of tongues, [p] (HH) in order to just one more the translation away from tongues. [q] eleven Most of these could be the works of one plus the same Soul, (HI) and then he distributes these to each one, just as he find.